Номера Стронга: Исаия
глава 40 стих 27
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 40:27
Как же говоришь 559 ты, Иаков, 3290 и высказываешь, 1696 Израиль: 3478 "путь 1870 мой сокрыт 5641 от Господа, 3068 и дело 4941 мое забыто 5674 у Бога 430 моего"?Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
לָ֤מָּה 4100 תֹאמַר֙ 559 יַֽעֲקֹ֔ב 3290 וּתְדַבֵּ֖ר 1696 יִשְׂרָאֵ֑ל 3478 נִסְתְּרָ֤ה 5641 דַרְכִּי֙ 1870 מֵיְהוָ֔ה 3068 וּמֵאֱלֹהַ֖י 430 מִשְׁפָּטִ֥י 4941 יַעֲבֽוֹר׃ 5674Септуагинта / LXX, перевод семидесяти