Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исаия
глава 38 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИсИсаия 38:5   ИсИсаия 38:7 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исаия 38:6 / Ис 38:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исаия 38:6

и от руки 3709 царя 4428 Ассирийского спасу 5337 тебя и город 5892 сей и защищу 1598 город 5892 сей.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּמִכַּ֤ף 3709 מֶֽלֶךְ־ 4428 אַשּׁוּר֙ 804 אַצִּ֣ילְךָ֔ 5337 וְאֵ֖ת 853 הָעִ֣יר 5892 הַזֹּ֑את 2063 וְגַנּוֹתִ֖י 1598 עַל־ 5921 הָעִ֥יר 5892 הַזֹּֽאת׃ 2063

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐκ 1537 PREP χειρὸς 5495 N-GSF βασιλέως 935 N-GSM Ἀσσυρίων N-GPM σώσω 4982 V-FAI-1S σε 4771 P-AS καὶ 2532 CONJ ὑπὲρ 5228 PREP τῆς 3588 T-GSF πόλεως 4172 N-GSF ταύτης 3778 D-GSF ὑπερασπιῶ. 5231 V-FAI-1S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсИсаия 38:5   ИсИсаия 38:7 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.