Номера Стронга: Исаия
глава 33 стих 19
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 33:19
Не увидишь 7200 более народа 5971 свирепого, 3267 народа 5971 с глухою, 6012 невнятною 8085 речью, 8193 с языком 3956 странным, 3932 непонятным. 369 998Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אֶת־ 853 עַ֥ם 5971 נוֹעָ֖ז 3267 לֹ֣א 3808 תִרְאֶ֑ה 7200 עַ֣ם 5971 עִמְקֵ֤י 6012 שָׂפָה֙ 8193 מִשְּׁמ֔וֹעַ 8085 נִלְעַ֥ג 3932 לָשׁ֖וֹן 3956 אֵ֥ין 369 בִּינָֽה׃ 998Септуагинта / LXX, перевод семидесяти