Номера Стронга: Исаия
глава 31 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 31:5
Как птицы 6833 — птенцов, 5774 так Господь 3068 Саваоф 6635 покроет 1598 Иерусалим, 3389 защитит 1598 и избавит, 5337 пощадит 6452 и спасет. 4422Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כְּצִפֳּרִ֣ים 6833 עָפ֔וֹת 5774 כֵּ֗ן 3651 יָגֵ֛ן 1598 יְהוָ֥ה 3068 צְבָא֖וֹת 6635 עַל־ 5921 יְרֽוּשָׁלִָ֑ם 3389 גָּנ֥וֹן 1598 וְהִצִּ֖יל 5337 פָּסֹ֥חַ 6452 וְהִמְלִֽיט׃ 4422Септуагинта / LXX, перевод семидесяти