Номера Стронга для Исаия 26:14 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Мертвые 4191 не оживут; 2421 рефаимы 7496 не встанут, 6965 потому что Ты посетил 6485 и истребил 8045 их, и уничтожил 6 всякую память 2143 о них.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מֵתִים֙ 4191 בַּל־ 1077 יִחְי֔וּ 2421 רְפָאִ֖ים 7496 בַּל־ 1077 יָקֻ֑מוּ 6965 לָכֵ֤ן 3651 פָּקַ֙דְתָּ֙ 6485 וַתַּשְׁמִידֵ֔ם 8045 וַתְּאַבֵּ֥ד 6 כָּל־ 3605 זֵ֖כֶר 2143 לָֽמוֹ׃

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

οἱ 3588 T-NPM δὲ 1161 PRT νεκροὶ 3498 N-NPM ζωὴν 2222 N-ASF οὐ 3756 ADV μὴ 3361 ADV ἴδωσιν, 3708 V-AAS-3P οὐδὲ 3761 CONJ ἰατροὶ 2395 N-NPM οὐ 3756 ADV μὴ 3361 ADV ἀναστήσωσιν· 450 V-AAS-3P διὰ 1223 PREP τοῦτο 3778 D-ASN ἐπήγαγες 1863 V-AAI-2S καὶ 2532 CONJ ἀπώλεσας 622 V-AAI-2S καὶ 2532 CONJ ἦρας 142 V-AAI-2S πᾶν 3956 A-ASM ἄρσεν 730 A-ASN αὐτῶν. 846 D-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 26 стих 14

Номера Стронга для: Исаия 26:14 / Ис 26:14

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 26 стих 14

Номера Стронга для: Исаия 26:14 / Ис 26:14

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 26 стих 14