Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исаия
глава 24 стих 19

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИсИсаия 24:18   ИсИсаия 24:20 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исаия 24:19 / Ис 24:19

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исаия 24:19

Земля 776 сокрушается, 7489 земля 776 распадается, 6565 земля 776 сильно 4131 потрясена; 4131

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

רֹ֥עָה 7489 הִֽתְרֹעֲעָ֖ה 7489 הָאָ֑רֶץ 776 פּ֤וֹר 6565 הִֽתְפּוֹרְרָה֙ 6565 אֶ֔רֶץ 776 מ֥וֹט 4131 הִֽתְמוֹטְטָ֖ה 4131 אָֽרֶץ׃ 776

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ταραχῇ 5016 N-DSF ταραχθήσεται 5015 V-FPI-3S ἡ 3588 T-NSF γῆ, 1065 N-NSF καὶ 2532 CONJ ἀπορίᾳ 640 N-DSF ἀπορηθήσεται 639 V-FPI-3S ἡ 3588 T-NSF γῆ· 1065 N-NSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсИсаия 24:18   ИсИсаия 24:20 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.