Номера Стронга: Исаия
глава 20 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 20:6
И скажут 559 в тот день 3117 жители 3427 этой страны: 339 вот каковы те, на которых мы надеялись 4007 и к которым прибегали 5127 за помощью, 5833 чтобы спастись 5337 от царя 4428 Ассирийского! 804 и как спаслись 4422 бы мы?Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְ֠אָמַר 559 יֹשֵׁ֨ב 3427 הָאִ֣י 339 הַזֶּה֮ 2088 בַּיּ֣וֹם 3117 הַהוּא֒ 1931 הִנֵּה־ 2009 כֹ֣ה 3541 מַבָּטֵ֗נוּ 4007 אֲשֶׁר־ 834 נַ֤סְנוּ 5127 שָׁם֙ 8033 לְעֶזְרָ֔ה 5833 לְהִ֨נָּצֵ֔ל 5337 מִפְּנֵ֖י 6440 מֶ֣לֶךְ 4428 אַשּׁ֑וּר 804 וְאֵ֖יךְ 349 נִמָּלֵ֥ט 4422 אֲנָֽחְנוּ׃ 587 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти