Номера Стронга для Исаия 15:5 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Рыдает 2199 сердце 3820 мое о Моаве; 4124 бегут 1280 из него к Сигору, 6820 до третьей 7992 Эглы; 5697 восходят 5927 на Лухит 3872 с плачем; 1065 по дороге 1870 Хоронаимской 2773 поднимают 5782 страшный 7667 крик; 2201

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לִבִּי֙ 3820 לְמוֹאָ֣ב 4124 יִזְעָ֔ק 2199 בְּרִיחֶ֕הָ 1280 עַד־ 5704 צֹ֖עַר 6820 עֶגְלַ֣ת 5697 שְׁלִשִׁיָּ֑ה 7992 כִּ֣י 3588 ׀ מַעֲלֵ֣ה 4608 הַלּוּחִ֗ית 3872 בִּבְכִי֙ 1065 יַֽעֲלֶה־ 5927 בּ֔וֹ כִּ֚י 3588 דֶּ֣רֶךְ 1870 חוֹרֹנַ֔יִם 2773 זַעֲקַת־ 2201 שֶׁ֖בֶר 7667 יְעֹעֵֽרוּ׃ 5782

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἡ 3588 T-NSF καρδία 2588 N-NSF τῆς 3588 T-GSF Μωαβίτιδος N-PRI βοᾷ 994 V-PAI-3S ἐν 1722 PREP αὐτῇ 846 D-DSF ἕως 2193 PREP Σηγωρ, N-PRI δάμαλις 1151 N-NSF γάρ 1063 PRT ἐστιν 1510 V-PAI-3S τριετής· A-NSF ἐπὶ 1909 PREP δὲ 1161 PRT τῆς 3588 T-GSF ἀναβάσεως N-GSF τῆς 3588 T-GSF Λουιθ N-PRI πρὸς 4314 PREP σὲ 4771 P-AS κλαίοντες 2799 V-PAPNP ἀναβήσονται, 305 V-FMI-3P τῇ 3588 T-DSF ὁδῷ 3598 N-DSF Αρωνιιμ N-PRI βοᾷ 994 V-PAI-3S σύντριμμα 4938 N-ASN καὶ 2532 CONJ σεισμός. 4578 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 15 стих 5

Номера Стронга для: Исаия 15:5 / Ис 15:5

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 15 стих 5

Номера Стронга для: Исаия 15:5 / Ис 15:5

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 15 стих 5