Номера Стронга для Исаия 13:20 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

не заселится 3427 никогда, 5331 и в роды 1755 родов 1755 не будет 7931 жителей 7931 в нем; не раскинет 167 Аравитянин 6163 шатра 167 своего, и пастухи 7462 со стадами не будут 7257 отдыхать 7257 там.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לֹֽא־ 3808 תֵשֵׁ֣ב 3427 לָנֶ֔צַח 5331 וְלֹ֥א 3808 תִשְׁכֹּ֖ן 7931 עַד־ 5704 דּ֣וֹר 1755 וָד֑וֹר 1755 וְלֹֽא־ 3808 יַהֵ֥ל 167 שָׁם֙ 8033 עֲרָבִ֔י 6163 וְרֹעִ֖ים 7462 לֹא־ 3808 יַרְבִּ֥צוּ 7257 שָֽׁם׃ 8033

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

οὐ 3756 ADV κατοικηθήσεται 2730 V-FPI-3S εἰς 1519 PREP τὸν 3588 T-ASM αἰῶνα 165 N-ASM χρόνον, 5550 N-ASM οὐδὲ 3761 CONJ μὴ 3361 ADV εἰσέλθωσιν 1525 V-AAS-3P εἰς 1519 PREP αὐτὴν 846 D-ASF διὰ 1223 PREP πολλῶν 4183 A-GPF γενεῶν, 1074 N-GPF οὐδὲ 3761 CONJ μὴ 3361 ADV διέλθωσιν 1330 V-AAS-3P αὐτὴν 846 D-ASF Ἄραβες, 690 N-PRI οὐδὲ 3761 CONJ ποιμένες 4166 N-NPM οὐ 3756 ADV μὴ 3361 ADV ἀναπαύσωνται 373 V-AMS-3P ἐν 1722 PREP αὐτῇ· 846 D-DSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 13 стих 20

Номера Стронга для: Исаия 13:20 / Ис 13:20

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 13 стих 20

Номера Стронга для: Исаия 13:20 / Ис 13:20

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 13 стих 20