Номера Стронга: Исаия
глава 11 стих 11
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 11:11
И будет в тот день: 3117 Господь 136 снова 3254 прострет 3254 руку 3027 Свою, чтобы возвратить 7069 Себе остаток 7605 народа 5971 Своего, какой останется 7604 у Ассура, 804 и в Египте, 4714 и в Патросе, 6624 и у Хуса, 3568 и у Елама, 5867 и в Сеннааре, 8152 и в Емафе, 2574 и на островах 339 моря. 3220Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְהָיָ֣ה 1961 ׀ בַּיּ֣וֹם 3117 הַה֗וּא 1931 יוֹסִ֨יף 3254 אֲדֹנָ֤י 136 ׀ שֵׁנִית֙ 8145 יָד֔וֹ 3027 לִקְנ֖וֹת 7069 אֶת־ 853 שְׁאָ֣ר 7605 עַמּ֑וֹ 5971 אֲשֶׁ֣ר 834 יִשָּׁאֵר֩ 7604 מֵאַשּׁ֨וּר 804 וּמִמִּצְרַ֜יִם 4714 וּמִפַּתְר֣וֹס 6624 וּמִכּ֗וּשׁ 3568 וּמֵעֵילָ֤ם 5867 וּמִשִּׁנְעָר֙ 8152 וּמֵ֣חֲמָ֔ת 2574 וּמֵאִיֵּ֖י 339 הַיָּֽם׃ 3220Септуагинта / LXX, перевод семидесяти