Номера Стронга для Исаия 10:27 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И будет в тот день: 3117 снимется 5493 с рамен 7926 твоих бремя 5448 его, и ярмо 5923 его — с шеи 6677 твоей; и распадется 2254 ярмо 5923 от тука. 8081

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהָיָ֣ה 1961 ׀ בַּיּ֣וֹם 3117 הַה֗וּא 1931 יָס֤וּר 5493 סֻבֳּלוֹ֙ 5448 מֵעַ֣ל 5921 שִׁכְמֶ֔ךָ 7926 וְעֻלּ֖וֹ 5923 מֵעַ֣ל 5921 צַוָּארֶ֑ךָ 6677 וְחֻבַּ֥ל 2254 עֹ֖ל 5923 מִפְּנֵי־ 6440 שָֽׁמֶן׃ 8081

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔσται 1510 V-FMI-3S ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF ἡμέρᾳ 2250 N-DSF ἐκείνῃ 1565 D-DSF ἀφαιρεθήσεται 851 V-FPI-3S ὁ 3588 T-NSM φόβος 5401 N-NSM αὐτοῦ 846 D-GSM ἀπὸ 575 PREP σοῦ 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ ὁ 3588 T-NSM ζυγὸς 2218 N-NSM αὐτοῦ 846 D-GSM ἀπὸ 575 PREP τοῦ 3588 T-GSM ὤμου 5606 N-GSM σου, 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ καταφθαρήσεται 2704 V-FPI-3S ὁ 3588 T-NSM ζυγὸς 2218 N-NSM ἀπὸ 575 PREP τῶν 3588 T-GPM ὤμων 5606 N-GPM ὑμῶν. 4771 P-GP

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 10 стих 27

Номера Стронга для: Исаия 10:27 / Ис 10:27

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 10 стих 27

Номера Стронга для: Исаия 10:27 / Ис 10:27

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 10 стих 27