Номера Стронга: Исаия
глава 10 стих 26
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 10:26
И поднимет 5782 Господь 3068 Саваоф 6635 бич 7752 на него, как во время поражения 4347 Мадиама 4080 у скалы 6697 Орива, 6159 или как [простер] на море 3220 жезл, 4294 и поднимет 5375 его, как на Египет. 4714Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְעוֹרֵ֨ר 5782 עָלָ֜יו 5921 יְהוָ֤ה 3068 צְבָאוֹת֙ 6635 שׁ֔וֹט 7752 כְּמַכַּ֥ת 4347 מִדְיָ֖ן 4080 בְּצ֣וּר 6697 עוֹרֵ֑ב 6159 וּמַטֵּ֙הוּ֙ 4294 עַל־ 5921 הַיָּ֔ם 3220 וּנְשָׂא֖וֹ 5375 בְּדֶ֥רֶךְ 1870 מִצְרָֽיִם׃ 4714Септуагинта / LXX, перевод семидесяти