Номера Стронга: Исаия
глава 10 стих 22
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 10:22
Ибо, хотя бы народа 5971 у тебя, Израиль, 3478 [было] столько, сколько песку 2344 морского, 3220 только остаток 7605 его обратится; 7725 истребление 3631 определено 2782 изобилующею 7857 правдою; 6666Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּ֣י 3588 אִם־ 518 יִהְיֶ֞ה 1961 עַמְּךָ֤ 5971 יִשְׂרָאֵל֙ 3478 כְּח֣וֹל 2344 הַיָּ֔ם 3220 שְׁאָ֖ר 7605 יָשׁ֣וּב 7725 בּ֑וֹ כִּלָּי֥וֹן 3631 חָר֖וּץ 2782 שׁוֹטֵ֥ף 7857 צְדָקָֽה׃ 6666Септуагинта / LXX, перевод семидесяти