Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исаия
глава 1 стих 16

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИсИсаия 1:15   ИсИсаия 1:17 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исаия 1:16 / Ис 1:16

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исаия 1:16

Омойтесь, 7364 очиститесь; 2135 удалите 5493 злые 7455 деяния 4611 ваши от очей 5869 Моих; перестаньте 2308 делать 7489 зло; 7489

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

רַחֲצוּ֙ 7364 הִזַּכּ֔וּ 2135 הָסִ֛ירוּ 5493 רֹ֥עַ 7455 מַעַלְלֵיכֶ֖ם 4611 מִנֶּ֣גֶד 5048 עֵינָ֑י 5869 חִדְל֖וּ 2308 הָרֵֽעַ׃ 7489

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

λούσασθε, 3068 V-AMD-2P καθαροὶ 2513 A-NPM γένεσθε, 1096 V-AMD-2P ἀφέλετε 851 V-AAD-2P τὰς 3588 T-APF πονηρίας 4189 N-APF ἀπὸ 575 PREP τῶν 3588 T-GPF ψυχῶν 5590 N-GPF ὑμῶν 4771 P-GP ἀπέναντι 561 ADV τῶν 3588 T-GPM ὀφθαλμῶν 3788 N-GPM μου, 1473 P-GS παύσασθε 3973 V-AMD-2P ἀπὸ 575 PREP τῶν 3588 T-GPF πονηριῶν 4189 N-GPF ὑμῶν, 4771 P-GP

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсИсаия 1:15   ИсИсаия 1:17 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.