Номера Стронга: Исаия
глава 6 стих 1
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 6:1
В год 8141 смерти 4194 царя 4428 Озии 5818 видел 7200 я Господа, 136 сидящего на 3427 престоле 3678 высоком 7311 и превознесенном, 5375 и края риз 7757 Его наполняли 4392 853 весь храм. 1964Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
בִּשְׁנַת־ 8141 מוֹת֙ 4194 הַמֶּ֣לֶךְ 4428 עֻזִּיָּ֔הוּ 5818 וָאֶרְאֶ֧ה 7200 אֶת־ 853 אֲדֹנָ֛י 136 יֹשֵׁ֥ב 3427 עַל־ 5921 כִּסֵּ֖א 3678 רָ֣ם 7311 וְנִשָּׂ֑א 5375 וְשׁוּלָ֖יו 7757 מְלֵאִ֥ים 4390 אֶת־ 853 הַהֵיכָֽל׃ 1964Септуагинта / LXX, перевод семидесяти