Номера Стронга для Песня Песней 6:5 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Песня Песней 6:5

Уклони 5437 очи 5869 твои от меня, потому что они 1992 волнуют 7292 меня.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הָסֵ֤בִּי 5437 עֵינַ֙יִךְ֙ 5869 מִנֶּגְדִּ֔י 5048 שֶׁ֥הֵ֖ם 1992 הִרְהִיבֻ֑נִי 7292 שַׂעְרֵךְ֙ 8181 כְּעֵ֣דֶר 5739 הָֽעִזִּ֔ים 5795 שֶׁגָּלְשׁ֖וּ 1570 מִן־ 4480 הַגִּלְעָֽד׃ 1568

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἀπόστρεψον 654 V-AAD-2S ὀφθαλμούς 3788 N-APM σου 4771 P-GS ἀπεναντίον 561 ADV μου, 1473 P-GS ὅτι 3754 CONJ αὐτοὶ 846 D-NPM ἀνεπτέρωσάν V-AAI-3P με. 1473 P-AS τρίχωμά N-NSN σου 4771 P-GS ὡς 3739 CONJ ἀγέλαι 34 N-NPF τῶν 3588 T-GPF αἰγῶν, 137 N-GPF αἳ 3739 R-NPF ἀνεφάνησαν 398 V-API-3P ἀπὸ 575 PREP τοῦ 3588 T-GSM Γαλααδ. N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Песня Песней
глава 6 стих 5

Номера Стронга для: Песня Песней 6:5 / Песн 6:5

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Песня Песней глава 6 стих 5

Номера Стронга для: Песня Песней 6:5 / Песн 6:5

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Песня Песней
глава 6 стих 5