Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Песня Песней
глава 1 стих 15

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ НАШИМ «АНГЕЛОМ»


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Песня Песней 1:15 / Песн 1:15

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Песня Песней 1:15

О, ты прекрасен, 3303 возлюбленный 1730 мой, и любезен! 5273 и ложе 6210 у нас — зелень; 7488

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הִנְּךָ֨ 2005 יָפֶ֤ה 3303 דוֹדִי֙ 1730 אַ֣ף 637 נָעִ֔ים 5273 אַף־ 637 עַרְשֵׂ֖נוּ 6210 רַעֲנָנָֽה׃ 7488

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Ἰδοὺ 2400 INJ εἶ 1510 V-PAI-2S καλός, 2570 A-NSM 3588 T-NSM ἀδελφιδός N-NSM μου, 1473 P-GS καί 2532 CONJ γε 1065 PRT ὡραῖος· 5611 A-NSM πρὸς 4314 ADV κλίνη 2825 N-NSF ἡμῶν 1473 P-GP σύσκιος, A-NSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.
По всем вопросам, кроме богословских, пишите сюда — biblestudydev@gmail.com. P.S.: Мы ничем не торгуем!