Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Екклесиаст
глава 8 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ЕкклЕкклесиаст 8:1   ЕкклЕкклесиаст 8:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Екклесиаст 8:2 / Еккл 8:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Екклесиаст 8:2

[Я говорю]: слово 6310 царское 4428 храни, 8104 и [это] ради 1700 клятвы 7621 пред Богом. 430

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אֲנִי֙ 589 פִּי־ 6310 מֶ֣לֶךְ 4428 שְׁמ֔וֹר 8104 וְעַ֕ל 5921 דִּבְרַ֖ת 1700 שְׁבוּעַ֥ת 7621 אֱלֹהִֽים׃ 430

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

στόμα 4750 N-ASN βασιλέως 935 N-GSM φύλαξον 5442 V-AAD-2S καὶ 2532 CONJ περὶ 4012 PREP λόγου 3056 N-GSM ὅρκου 3727 N-GSM θεοῦ 2316 N-GSM μὴ 3361 ADV σπουδάσῃς· 4704 V-AAS-2S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ЕкклЕкклесиаст 8:1   ЕкклЕкклесиаст 8:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.