Номера Стронга: Екклесиаст
глава 5 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Екклесиаст 5:5
Не дозволяй 5414 устам 6310 твоим вводить 2398 в 2398 грех 2398 плоть 1320 твою, и не говори 559 пред 3942 Ангелом 4397 [Божиим]: "это — ошибка! 7684" Для чего тебе [делать], чтобы Бог 430 прогневался 7107 на слово 6963 твое и разрушил 2254 дело 4639 рук 3027 твоих?Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
ט֖וֹב 2896 אֲשֶׁ֣ר 834 לֹֽא־ 3808 תִדֹּ֑ר 5087 מִשֶּׁתִּדּ֖וֹר 5087 וְלֹ֥א 3808 תְשַׁלֵּֽם׃ 7999Септуагинта / LXX, перевод семидесяти