Номера Стронга: Екклесиаст
глава 2 стих 15
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Екклесиаст 2:15
И сказал 559 я в сердце 3820 моем: "и меня постигнет 7136 та же участь, 4745 как и глупого: 3684 к чему же я сделался 2449 очень 3148 мудрым? 2449" И сказал 1696 я в сердце 3820 моем, что и это — суета; 1892Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְאָמַ֨רְתִּֽי 559 אֲנִ֜י 589 בְּלִבִּ֗י 3820 כְּמִקְרֵ֤ה 4745 הַכְּסִיל֙ 3684 גַּם־ 1571 אֲנִ֣י 589 יִקְרֵ֔נִי 7136 וְלָ֧מָּה 4100 חָכַ֛מְתִּי 2449 אֲנִ֖י 589 אָ֣ז 227 יוֹתֵ֑ר 3148 וְדִבַּ֣רְתִּי 1696 בְלִבִּ֔י 3820 שֶׁגַּם־ 1571 זֶ֖ה 2088 הָֽבֶל׃ 1892Септуагинта / LXX, перевод семидесяти