Номера Стронга для Екклесиаст 11:10 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Екклесиаст 11:10

И удаляй 5493 печаль 3708 от сердца 3820 твоего, и уклоняй 5674 злое 7451 от тела 1320 твоего, потому что детство 3208 и юность 7839 — суета. 1892

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהָסֵ֥ר 5493 כַּ֙עַס֙ 3708 מִלִּבֶּ֔ךָ 3820 וְהַעֲבֵ֥ר 5674 רָעָ֖ה 7451 מִבְּשָׂרֶ֑ךָ 1320 כִּֽי־ 3588 הַיַּלְד֥וּת 3208 וְהַֽשַּׁחֲר֖וּת 7839 הָֽבֶל׃ 1892

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀπόστησον 868 V-AAD-2S θυμὸν 2372 N-ASM ἀπὸ 575 PREP καρδίας 2588 N-GSF σου 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ παράγαγε 3855 V-AAD-2S πονηρίαν 4189 N-ASF ἀπὸ 575 PREP σαρκός 4561 N-GSF σου, 4771 P-GS ὅτι 3754 CONJ ἡ 3588 T-NSF νεότης 3503 N-NSF καὶ 2532 CONJ ἡ 3588 T-NSF ἄνοια 454 N-NSF ματαιότης. 3153 N-NSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Екклесиаст
глава 11 стих 10

Номера Стронга для: Екклесиаст 11:10 / Еккл 11:10

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Екклесиаст глава 11 стих 10

Номера Стронга для: Екклесиаст 11:10 / Еккл 11:10

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Екклесиаст
глава 11 стих 10