Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 6 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ПритчПритчи 6:8   ПритчПритчи 6:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 6:9 / Притч 6:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 6:9

Доколе ты, ленивец, 6102 будешь 7901 спать? 7901 когда ты встанешь 6965 от сна 8142 твоего?

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

עַד־ 5704 מָתַ֖י 4970 עָצֵ֥ל 6102 ׀ תִּשְׁכָּ֑ב 7901 מָ֝תַ֗י 4970 תָּק֥וּם 6965 מִשְּׁנָתֶֽךָ׃ 8142

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἕως 2193 ADV τίνος, 5100 I-GSN ὀκνηρέ, 3636 A-VSM κατάκεισαι; 2621 V-PMI-2S πότε 4218 ADV δὲ 1161 PRT ἐξ 1537 PREP ὕπνου 5258 N-GSM ἐγερθήσῃ; 1453 V-FPI-2S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 6:8   ПритчПритчи 6:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.