Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 30 стих 17

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ПритчПритчи 30:16   ПритчПритчи 30:18 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 30:17 / Притч 30:17

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 30:17

Глаз, 5869 насмехающийся 3932 над отцом 1 и пренебрегающий 936 покорностью 3349 к матери, 517 выклюют 5365 вороны 6158 дольные, 5158 и сожрут 398 птенцы 1121 орлиные! 5404

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

עַ֤יִן 5869 ׀ תִּֽלְעַ֣ג 3932 לְאָב֮ 1 וְתָב֪וּז 936 לִֽיקֲּהַ֫ת־ 3349 אֵ֥ם 517 יִקְּר֥וּהָ 5365 עֹרְבֵי־ 6158 נַ֑חַל 5158 וְֽיֹאכְל֥וּהָ 398 בְנֵי־ 1121 נָֽשֶׁר׃ 5404 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὀφθαλμὸν 3788 N-ASM καταγελῶντα 2606 V-PAPAS πατρὸς 3962 N-GSM καὶ 2532 CONJ ἀτιμάζοντα 818 V-PAPAS γῆρας 1094 N-ASN μητρός, 3384 N-GSF ἐκκόψαισαν 1581 V-AAO-3P αὐτὸν 846 D-ASM κόρακες 2876 N-NPM ἐκ 1537 PREP τῶν 3588 T-GPF φαράγγων, 5327 N-GPF καὶ 2532 CONJ καταφάγοισαν 2719 V-AAO-3P αὐτὸν 846 D-ASM νεοσσοὶ 3502 N-NPM ἀετῶν. 105 N-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 30:16   ПритчПритчи 30:18 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.