Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 3 стих 12

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ПритчПритчи 3:11   ПритчПритчи 3:13 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 3:12 / Притч 3:12

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 3:12

ибо кого любит 157 Господь, 3068 того наказывает 3198 и благоволит 7521 к тому, как отец 1 к сыну 1121 своему.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּ֤י 3588 אֶ֥ת 853 אֲשֶׁ֣ר 834 יֶאֱהַ֣ב 157 יְהוָ֣ה 3068 יוֹכִ֑יחַ 3198 וּ֝כְאָ֗ב 1 אֶת־ 853 בֵּ֥ן 1121 יִרְצֶֽה׃ 7521

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὃν 3739 R-ASM γὰρ 1063 PRT ἀγαπᾷ 25 V-PAI-3S κύριος 2962 N-NSM παιδεύει, 3811 V-PAI-3S μαστιγοῖ 3146 V-PAI-3S δὲ 1161 PRT πάντα 3956 A-ASM υἱὸν 5207 N-ASM ὃν 3739 R-ASM παραδέχεται. 3858 V-PMI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 3:11   ПритчПритчи 3:13 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.