Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 22 стих 29

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ПритчПритчи 22:28   ПритчПритчи 23:1 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 22:29 / Притч 22:29

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 22:29

Видел 2372 ли ты человека 376 проворного 4106 в своем деле? 4399 Он будет 3320 стоять 3320 перед 3942 царями, 4428 он не будет 3320 стоять 3320 перед 3942 простыми. 2823

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

חָזִ֡יתָ 2372 אִ֤ישׁ 376 ׀ מָ֘הִ֤יר 4106 בִּמְלַאכְתּ֗וֹ 4399 לִֽפְנֵֽי־ 6440 מְלָכִ֥ים 4428 יִתְיַצָּ֑ב 3320 בַּל־ 1077 יִ֝תְיַצֵּב 3320 לִפְנֵ֥י 6440 חֲשֻׁכִּֽים׃ 2823 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὁρατικὸν A-ASM ἄνδρα 435 N-ASM καὶ 2532 CONJ ὀξὺν 3691 A-ASM ἐν 1722 PREP τοῖς 3588 T-DPM ἔργοις 2041 N-DPN αὐτοῦ 846 D-GSM βασιλεῦσι 935 N-DPM δεῖ 1210 V-PAI-3S παρεστάναι 3936 V-RAN καὶ 2532 CONJ μὴ 3361 ADV παρεστάναι 3936 V-RAN ἀνδράσι 435 N-DPM νωθροῖς. 3576 A-DPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 22:28   ПритчПритчи 23:1 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.