Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 21 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ПритчПритчи 21:8   ПритчПритчи 21:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 21:9 / Притч 21:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 21:9

Лучше 2896 жить 3427 в углу 6438 на кровле, 1406 нежели со сварливою 4079 женою 4066 802 в пространном 2267 доме. 1004

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

ט֗וֹב 2896 לָשֶׁ֥בֶת 3427 עַל־ 5921 פִּנַּת־ 6438 גָּ֑ג 1406 מֵאֵ֥שֶׁת 802 מִ֝דְיָנִ֗ים 4079 וּבֵ֥ית 1004 חָֽבֶר׃ 2267

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

κρεῖσσον 2908 A-NSN οἰκεῖν 3611 V-PAN ἐπὶ 1909 PREP γωνίας 1137 N-GSF ὑπαίθρου A-GSF ἢ 2228 CONJ ἐν 1722 PREP κεκονιαμένοις 2867 V-RPPDP μετὰ 3326 PREP ἀδικίας 93 N-GSF καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP οἴκῳ 3624 N-DSM κοινῷ. 2839 A-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 21:8   ПритчПритчи 21:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.