Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 14 стих 13

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ПритчПритчи 14:12   ПритчПритчи 14:14 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 14:13 / Притч 14:13

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 14:13

И при смехе 7814 [иногда] болит 3510 сердце, 3820 и концом 319 радости 8057 бывает печаль. 8424

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

גַּם־ 1571 בִּשְׂח֥וֹק 7814 יִכְאַב־ 3510 לֵ֑ב 3820 וְאַחֲרִיתָ֖הּ 319 שִׂמְחָ֣ה 8057 תוּגָֽה׃ 8424

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐν 1722 PREP εὐφροσύναις 2167 N-DPF οὐ 3756 ADV προσμείγνυται V-PMI-3S λύπη, 3077 N-NSF τελευταία A-NSF δὲ 1161 PRT χαρὰ 5479 N-NSF εἰς 1519 PREP πένθος 3997 N-ASN ἔρχεται. 2064 V-PMI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 14:12   ПритчПритчи 14:14 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.