Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Притчи
глава 13 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ПритчПритчи 13:10   ПритчПритчи 13:12 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Притчи 13:11 / Притч 13:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Притчи 13:11

Богатство 1952 от суетности 1892 истощается, 4591 а собирающий 6908 трудами 3027 умножает 7235 его.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

ה֭וֹן 1952 מֵהֶ֣בֶל 1892 יִמְעָ֑ט 4591 וְקֹבֵ֖ץ 6908 עַל־ 5921 יָ֣ד 3027 יַרְבֶּֽה׃ 7235

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὕπαρξις 5223 N-NSF ἐπισπουδαζομένη V-PMPNS μετὰ 3326 PREP ἀνομίας 458 N-GSF ἐλάσσων 1640 A-NSM γίνεται, 1096 V-PMI-3S ὁ 3588 T-NSM δὲ 1161 PRT συνάγων 4863 V-PAPNS ἑαυτῷ 1438 D-DSM μετ᾽ 3326 PREP εὐσεβείας 2150 N-GSF πληθυνθήσεται· 4129 V-FPI-3S δίκαιος 1342 A-NSM οἰκτίρει 3627 V-PAI-3S καὶ 2532 CONJ κιχρᾷ. V-PAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПритчПритчи 13:10   ПритчПритчи 13:12 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.