Подстрочник и Стронг: Притчи 11:24

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Притчи 11:24

Фильтр для номеров: показать скрыть

Иной сыплет 6340 щедро, 6340 и [ему] еще прибавляется; 3254 а другой сверх меры 3476 бережлив, 2820 и однако же беднеет. 4270

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

יֵ֣שׁ 3426 מְ֭פַזֵּר 6340 וְנוֹסָ֥ף 3254 ע֑וֹד 5750 וְחוֹשֵׂ֥ךְ 2820 מִ֝יֹּ֗שֶׁר 3476 אַךְ־ 389 לְמַחְסֽוֹר׃ 4270

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

²⁴ εισιν

1510

V-PAI-3P

οι

3739

R-NPM

τα

3588

T-APN

ιδια

2398

A-APN

σπειροντες

4687

V-PAPNP

πλειονα

4183

A-ASM

ποιουσιν

4160

V-PAI-3P

εισιν

1510

V-PAI-3P

και

2532

CONJ

οι

3739

R-NPM

συναγοντες

4863

V-PAPNP

ελαττονουνται

1641

V-PMI-3P

+ Синодальный текст / Притчи 11:24

Иной сыплет 6340 щедро, 6340 и [ему] еще прибавляется; 3254 а другой сверх меры 3476 бережлив, 2820 и однако же беднеет. 4270

Стронг для Притчи 11:24

Подстрочник:
Притчи 11:24

Словарь Стронга ✕

Стронг для Притчи 11:24

Подстрочник: Притчи 11:24

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Притчи 11:24