Номера Стронга: Исход
глава 23 стих 19
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исход 23:19
Начатки 7225 плодов 1061 земли 127 твоей приноси 935 в дом 1004 Господа, 3068 Бога 430 твоего. Не вари 1310 козленка 1423 в молоке 2461 матери 517 его.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
רֵאשִׁ֗ית 7225 בִּכּוּרֵי֙ 1061 אַדְמָ֣תְךָ֔ 127 תָּבִ֕יא 935 בֵּ֖ית 1004 יְהוָ֣ה 3068 אֱלֹהֶ֑יךָ 430 לֹֽא־ 3808 תְבַשֵּׁ֥ל 1310 גְּדִ֖י 1423 בַּחֲלֵ֥ב 2461 אִמּֽוֹ׃ 517 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти