Номера Стронга для Исход 22:8 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

а если не 3808 найдется 4672 вор, 1590 пусть хозяин 1167 дома 1004 придет 7126 пред судей 430 [и поклянется], что не простер 7971 руки 3027 своей на собственность 4399 ближнего 7453 своего.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אִם־ 518 לֹ֤א 3808 יִמָּצֵא֙ 4672 הַגַּנָּ֔ב 1590 וְנִקְרַ֥ב 7126 בַּֽעַל־ 1167 הַבַּ֖יִת 1004 אֶל־ 413 הָֽאֱלֹהִ֑ים 430 אִם־ 518 לֹ֥א 3808 שָׁלַ֛ח 7971 יָד֖וֹ 3027 בִּמְלֶ֥אכֶת 4399 רֵעֵֽהוּ׃ 7453

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐὰν 1437 CONJ δὲ 1161 PRT μὴ 3361 ADV εὑρεθῇ 2147 V-APS-3S ὁ 3588 T-NSM κλέψας, 2813 V-AAPNS προσελεύσεται 4334 V-FMI-3S ὁ 3588 T-NSM κύριος 2962 N-NSM τῆς 3588 T-GSF οἰκίας 3614 N-GSF ἐνώπιον 1799 PREP τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ 2316 N-GSM καὶ 2532 CONJ ὀμεῖται 3660 V-FMI-3S ἦ 2228 CONJ μὴν 3303 PRT μὴ 3361 ADV αὐτὸς 846 D-NSM πεπονηρεῦσθαι V-RMN ἐφ᾽ 1909 PREP ὅλης 3650 A-GSF τῆς 3588 T-GSF παρακαταθήκης 3872 N-GSF τοῦ 3588 T-GSM πλησίον. 4139 ADV

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исход
глава 22 стих 8

Номера Стронга для: Исход 22:8 / Исх 22:8

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исход глава 22 стих 8

Номера Стронга для: Исход 22:8 / Исх 22:8

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исход
глава 22 стих 8