Номера Стронга для Исход 21:19 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

то, если он встанет 6965 и будет 1980 выходить 1980 из дома 2351 с помощью палки, 4938 ударивший 5221 не будет 5352 повинен 5352 [смерти]; только пусть заплатит 5414 за остановку 7674 в его работе 7674 и даст 7495 на лечение 7495 его.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אִם־ 518 יָק֞וּם 6965 וְהִתְהַלֵּ֥ךְ 1980 בַּח֛וּץ 2351 עַל־ 5921 מִשְׁעַנְתּ֖וֹ 4938 וְנִקָּ֣ה 5352 הַמַּכֶּ֑ה 5221 רַ֥ק 7535 שִׁבְתּ֛וֹ 7674 יִתֵּ֖ן 5414 וְרַפֹּ֥א 7495 יְרַפֵּֽא׃ 7495 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐὰν 1437 CONJ ἐξαναστὰς 1817 V-AAPNS ὁ 3588 T-NSM ἄνθρωπος 444 N-NSM περιπατήσῃ 4043 V-AAS-3S ἔξω 1854 ADV ἐπὶ 1909 PREP ῥάβδου, 4464 N-GSF ἀθῷος 121 A-NSM ἔσται 1510 V-FMI-3S ὁ 3588 T-NSM πατάξας· 3960 V-AAPNS πλὴν 4133 ADV τῆς 3588 T-GSF ἀργίας N-GSF αὐτοῦ 846 D-GSM ἀποτείσει 661 V-FAI-3S καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN ἰατρεῖα. N-APN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исход
глава 21 стих 19

Номера Стронга для: Исход 21:19 / Исх 21:19

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исход глава 21 стих 19

Номера Стронга для: Исход 21:19 / Исх 21:19

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исход
глава 21 стих 19