Номера Стронга для Исход 18:22 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

пусть они судят 8199 народ 5971 во всякое время 6256 и о всяком важном 1419 деле 1697 доносят 935 тебе, а все малые 6996 дела 1697 судят 8199 сами: и будет 7043 тебе легче, 7043 и они понесут 5375 с тобою [бремя];

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְשָׁפְט֣וּ 8199 אֶת־ 853 הָעָם֮ 5971 בְּכָל־ 3605 עֵת֒ 6256 וְהָיָ֞ה 1961 כָּל־ 3605 הַדָּבָ֤ר 1697 הַגָּדֹל֙ 1419 יָבִ֣יאוּ 935 אֵלֶ֔יךָ 413 וְכָל־ 3605 הַדָּבָ֥ר 1697 הַקָּטֹ֖ן 6996 יִשְׁפְּטוּ־ 8199 הֵ֑ם 1992 וְהָקֵל֙ 7043 מֵֽעָלֶ֔יךָ 5921 וְנָשְׂא֖וּ 5375 אִתָּֽךְ׃ 854

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ κρινοῦσιν 2919 V-FAI-3P τὸν 3588 T-ASM λαὸν 2992 N-ASM πᾶσαν 3956 A-ASF ὥραν· 5610 N-ASF τὸ 3588 T-ASN δὲ 1161 PRT ῥῆμα 4487 N-ASN τὸ 3588 T-ASN ὑπέρογκον 5246 A-ASN ἀνοίσουσιν 399 V-FAI-3P ἐπὶ 1909 PREP σέ, 4771 P-AS τὰ 3588 T-APN δὲ 1161 PRT βραχέα 1024 A-APN τῶν 3588 T-GPN κριμάτων 2917 N-GPN κρινοῦσιν 2919 V-FAI-3P αὐτοὶ 846 D-NPM καὶ 2532 CONJ κουφιοῦσιν 2893 V-FAI-3P ἀπὸ 575 PREP σοῦ 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ συναντιλήμψονταί V-FMI-3P σοι. 4771 P-DS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исход
глава 18 стих 22

Номера Стронга для: Исход 18:22 / Исх 18:22

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исход глава 18 стих 22

Номера Стронга для: Исход 18:22 / Исх 18:22

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исход
глава 18 стих 22