Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исход
глава 15 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИсхИсход 15:3   ИсхИсход 15:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исход 15:4 / Исх 15:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исход 15:4

Колесницы 4818 фараона 6547 и войско 2428 его ввергнул 3384 Он в море, 3220 и избранные 4005 военачальники 7991 его потонули 2883 в Чермном 5488 море. 3220

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מַרְכְּבֹ֥ת 4818 פַּרְעֹ֛ה 6547 וְחֵיל֖וֹ 2426 יָרָ֣ה 3384 בַיָּ֑ם 3220 וּמִבְחַ֥ר 4005 שָֽׁלִשָׁ֖יו 7991 טֻבְּע֥וּ 2883 בְיַם־ 3220 סֽוּף׃ 5488

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἅρματα 716 N-APN Φαραω 5328 N-PRI καὶ 2532 CONJ τὴν 3588 T-ASF δύναμιν 1411 N-ASF αὐτοῦ 846 D-GSM ἔρριψεν 4495 V-AAI-3S εἰς 1519 PREP θάλασσαν, 2281 N-ASF ἐπιλέκτους A-APM ἀναβάτας N-APM τριστάτας N-APM κατεπόντισεν 2670 V-AAI-3S ἐν 1722 PREP ἐρυθρᾷ 2063 A-DSF θαλάσσῃ. 2281 N-DSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсхИсход 15:3   ИсхИсход 15:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.