Подстрочник и Стронг: Псалтирь 90:5

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Псалтирь 90:5

Фильтр для номеров: показать скрыть

Не убоишься 3372 ужасов 6343 в ночи, 3915 стрелы, 2671 летящей 5774 днем, 3119

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

זְ֭רַמְתָּם 2229 שֵׁנָ֣ה 8142 יִהְי֑וּ 1961 בַּ֝בֹּ֗קֶר 1242 כֶּחָצִ֥יר 2682 יַחֲלֹֽף׃ 2498

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

⁵ [89:5] τα

3588

T-NPN

εξουδενωματα

N-NPN

αυτων

846

D-GPM

ετη

2094

N-NPN

εσονται

1510

V-FMI-3P

το

3588

T-NSN

πρωι

4404

ADV

ωσει

5616

PRT

χλοη

5514

N-NSF

παρελθοι

3928

V-AAO-3S

+ Синодальный текст / Псалтирь 90:5

Не убоишься 3372 ужасов 6343 в ночи, 3915 стрелы, 2671 летящей 5774 днем, 3119

Чтобы получить информацию о слове, кликните по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте.

Стронг для Псалтирь 90:5

Подстрочник:
Псалтирь 90:5

Словарь Стронга ✕

Стронг для Псалтирь 90:5

Подстрочник: Псалтирь 90:5

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Псалтирь 90:5