Номера Стронга: Псалтирь
глава 68 стих 7
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 68:7
Да не постыдятся 954 во мне все, надеющиеся 6960 на Тебя, Господи, 136 Боже 3069 сил. 6635 Да не посрамятся 3637 во мне ищущие 1245 Тебя, Боже 430 Израилев, 3478Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אֱֽלֹהִ֗ים 430 בְּ֭צֵאתְךָ 3318 לִפְנֵ֣י 6440 עַמֶּ֑ךָ 5971 בְּצַעְדְּךָ֖ 6805 בִֽישִׁימ֣וֹן 3452 סֶֽלָה׃ 5542Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.