Номера Стронга: Псалтирь
глава 61 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 61:5
Они задумали 3289 свергнуть 5080 его с высоты, 7613 прибегли 7521 ко лжи; 3577 устами 6310 благословляют, 1288 а в сердце 7130 своем клянут. 7043Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּֽי־ 3588 אַתָּ֣ה 859 אֱ֭לֹהִים 430 שָׁמַ֣עְתָּ 8085 לִנְדָרָ֑י 5088 נָתַ֥תָּ 5414 יְ֝רֻשַּׁ֗ת 3425 יִרְאֵ֥י 3373 שְׁמֶֽךָ׃ 8034Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.