Номера Стронга: Псалтирь
глава 61 стих 4
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 61:4
Доколе вы будете 2050 налегать 2050 на человека? 376 Вы будете 7523 низринуты, 7523 все вы, как наклонившаяся 5186 стена, 7023 как ограда 1447 пошатнувшаяся. 1760Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אָג֣וּרָה 1481 בְ֭אָהָלְךָ 168 עוֹלָמִ֑ים 5769 אֶֽחֱסֶ֨ה 2620 בְסֵ֖תֶר 5643 כְּנָפֶ֣יךָ 3671 סֶּֽלָה׃ 5542Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.