Номера Стронга: Псалтирь
глава 4 стих 2
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 4:2
Когда я взываю, 7121 услышь 6030 меня, Боже 430 правды 6664 моей! В тесноте 6862 Ты давал 7337 мне простор. 7337 Помилуй 2603 меня и услышь 8085 молитву 8605 мою.Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
בְּנֵ֥י 1121 אִ֡ישׁ 376 עַד־ 5704 מֶ֬ה 4100 כְבוֹדִ֣י 3519 לִ֭כְלִמָּה 3639 תֶּאֱהָב֣וּן 157 רִ֑יק 7385 תְּבַקְשׁ֖וּ 1245 כָזָ֣ב 3577 סֶֽלָה׃ 5542Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.