Номера Стронга: Псалтирь
глава 39 стих 10
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Псалтирь 39:10
Я возвещал 1319 правду 6664 Твою в собрании 6951 великом; 7227 я не возбранял 3607 устам 8193 моим: Ты, Господи, 3068 знаешь. 3045Обратите внимание!
В Псалмах, из-за сдвига нумерации, масоретский текст и текст септуагинты не соответствует синодальному тексту.
Мы в поиске решения, как это устранить.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
הָסֵ֣ר 5493 מֵעָלַ֣י 5921 נִגְעֶ֑ךָ 5061 מִתִּגְרַ֥ת 8409 יָ֝דְךָ֗ 3027 אֲנִ֣י 589 כָלִֽיתִי׃ 3615Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
В Псалмах Масоретский текст и текст Септуагинты могут не соответсвовать Синодальному переводу, обратите на это внимание.