Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 9 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИовИов 9:6   ИовИов 9:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 9:7 / Иов 9:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 9:7

скажет 559 солнцу, 2775 — и не взойдет, 2224 и на звезды 3556 налагает 2856 печать. 2856

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הָאֹמֵ֣ר 559 לַ֭חֶרֶס 2775 וְלֹ֣א 3808 יִזְרָ֑ח 2224 וּבְעַ֖ד 1157 כּוֹכָבִ֣ים 3556 יַחְתֹּֽם׃ 2856

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὁ 3588 T-NSM λέγων 3004 V-PAPNS τῷ 3588 T-DSM ἡλίῳ 2246 N-DSM καὶ 2532 CONJ οὐκ 3756 ADV ἀνατέλλει, 393 V-PAI-3S κατὰ 2596 PREP δὲ 1161 PRT ἄστρων 798 N-GPN κατασφραγίζει· 2696 V-PAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 9:6   ИовИов 9:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.