Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 9 стих 32

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 9:32 / Иов 9:32

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 9:32

Ибо Он не человек, 376 как я, чтоб я мог отвечать 6030 Ему и идти 935 вместе 3162 с Ним на суд! 4941

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אִ֣ישׁ 376 כָּמֹ֣נִי 3644 אֶֽעֱנֶ֑נּוּ 6030 נָב֥וֹא 935 יַ֝חְדָּ֗ו 3162 בַּמִּשְׁפָּֽט׃ 4941

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

οὐ 3756 ADV γὰρ 1063 PRT εἶ 1510 V-PAI-2S ἄνθρωπος 444 N-NSM κατ2596 PREP ἐμέ, 1473 P-AS 3739 R-DSM ἀντικρινοῦμαι, V-FMI-1S ἵνα 2443 CONJ ἔλθωμεν 2064 V-AAS-1P ὁμοθυμαδὸν 3661 ADV εἰς 1519 PREP κρίσιν. 2920 N-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.