Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 42 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИовИов 42:5   ИовИов 42:7 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 42:6 / Иов 42:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 42:6

поэтому я отрекаюсь 3988 и раскаиваюсь 5162 в прахе 6083 и пепле. 665

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

עַל־ 5921 כֵּ֭ן 3651 אֶמְאַ֣ס 3988 וְנִחַ֑מְתִּי 5162 עַל־ 5921 עָפָ֥ר 6083 וָאֵֽפֶר׃ 665 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

διὸ 1352 CONJ ἐφαύλισα V-AAI-1S ἐμαυτὸν 1683 D-ASM καὶ 2532 CONJ ἐτάκην, 5080 V-API-1S ἥγημαι 2233 V-RMI-1S δὲ 1161 PRT ἐμαυτὸν 1683 D-ASM γῆν 1065 N-ASF καὶ 2532 CONJ σποδόν. 4700 N-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 42:5   ИовИов 42:7 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.