Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 41 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИовИов 41:3   ИовИов 41:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 41:4 / Иов 41:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 41:4

Не умолчу 2790 о членах 907 его, о силе 1369 1697 и красивой 2433 соразмерности 6187 их.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הֲיִכְרֹ֣ת 3772 בְּרִ֣ית 1285 עִמָּ֑ךְ 5973 תִּ֝קָּחֶ֗נּוּ 3947 לְעֶ֣בֶד 5650 עוֹלָֽם׃ 5769

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

θήσεται 5087 V-FMI-3S δὲ 1161 PRT διαθήκην 1242 N-ASF μετὰ 3326 PREP σοῦ, 4771 P-GS λήμψῃ 2983 V-FMI-2S δὲ 1161 PRT αὐτὸν 846 D-ASM δοῦλον 1401 N-ASM αἰώνιον; 166 A-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 41:3   ИовИов 41:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.