Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 41 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИовИов 41:10   ИовИов 41:12 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 41:11 / Иов 41:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 41:11

из пасти 6310 его выходят 1980 пламенники, 3940 выскакивают 4422 огненные 784 искры; 3590

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מִ֣י 4310 הִ֭קְדִּימַנִי 6923 וַאֲשַׁלֵּ֑ם 7999 תַּ֖חַת 8478 כָּל־ 3605 הַשָּׁמַ֣יִם 8064 לִי־הֽוּא׃ 1931

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἢ 2228 CONJ τίς 5100 I-NSM ἀντιστήσεταί 436 V-FMI-3S μοι 1473 P-DS καὶ 2532 CONJ ὑπομενεῖ, 5278 V-FAI-3S εἰ 1487 CONJ πᾶσα 3956 A-NSF ἡ 3588 T-NSF ὑπ᾽ 5259 PREP οὐρανὸν 3772 N-ASM ἐμή 1699 A-NSF ἐστιν; 1510 V-PAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 41:10   ИовИов 41:12 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.