Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 31 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИовИов 31:10   ИовИов 31:12 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 31:11 / Иов 31:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 31:11

потому что это — преступление, 2154 это — беззаконие, 5771 подлежащее суду; 6414

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּי־ 3588 [הוּא כ] (הִ֥יא 1931 ק) זִמָּ֑ה 2154 [וְהִיא כ] (וְ֝ה֗וּא 1931 ק) עָוֹ֥ן 5771 פְּלִילִֽים׃ 6414

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

θυμὸς 2372 N-NSM γὰρ 1063 PRT ὀργῆς 3709 N-GSF ἀκατάσχετος 183 A-NSM τὸ 3588 T-ASN μιᾶναι 3392 V-AAN ἀνδρὸς 435 N-GSM γυναῖκα· 1135 N-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 31:10   ИовИов 31:12 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.