Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 24 стих 14

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИовИов 24:13   ИовИов 24:15 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 24:14 / Иов 24:14

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 24:14

С рассветом 216 встает 6965 убийца, 7523 умерщвляет 6991 бедного 6041 и нищего, 34 а ночью 3915 бывает вором. 1590

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לָא֡וֹר 216 יָ֘ק֤וּם 6965 רוֹצֵ֗חַ 7523 יִֽקְטָל־ 6991 עָנִ֥י 6041 וְאֶבְי֑וֹן 34 וּ֝בַלַּ֗יְלָה 3915 יְהִ֣י 1961 כַגַּנָּֽב׃ 1590

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

γνοὺς 1097 V-AAPNS δὲ 1161 PRT αὐτῶν 846 D-GPM τὰ 3588 T-APN ἔργα 2041 N-APN παρέδωκεν 3860 V-AAI-3S αὐτοὺς 846 D-APM εἰς 1519 PREP σκότος, 4655 N-ASN καὶ 2532 CONJ νυκτὸς 3571 N-GSF ἔσται 1510 V-FMI-3S ὡς 3739 CONJ κλέπτης. 2812 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 24:13   ИовИов 24:15 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.