Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 17 стих 14

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИовИов 17:13   ИовИов 17:15 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 17:14 / Иов 17:14

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 17:14

гробу 7845 скажу: 7121 ты отец 1 мой, червю: 7415 ты мать 517 моя и сестра 269 моя.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לַשַּׁ֣חַת 7845 קָ֭רָאתִי 7121 אָ֣בִי 1 אָ֑תָּה 859 אִמִּ֥י 517 וַ֝אֲחֹתִ֗י 269 לָֽרִמָּֽה׃ 7415

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

θάνατον 2288 N-ASM ἐπεκαλεσάμην 1941 V-AMI-1S πατέρα 3962 N-ASM μου 1473 P-GS εἶναι, 1510 V-PAN μητέρα 3384 N-ASF δέ 1161 PRT μου 1473 P-GS καὶ 2532 CONJ ἀδελφὴν 79 N-ASF σαπρίαν. N-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 17:13   ИовИов 17:15 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.