Номера Стронга: Иов
глава 1 стих 18
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иов 1:18
Еще этот говорил, 1696 приходит 935 другой и сказывает: 559 сыновья 1121 твои и дочери 1323 твои ели 398 и вино 3196 пили 8354 в доме 1004 первородного 1060 брата 251 своего;Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
עַ֚ד 5704 זֶ֣ה 2088 מְדַבֵּ֔ר 1696 וְזֶ֖ה 2088 בָּ֣א 935 וַיֹּאמַ֑ר 559 בָּנֶ֨יךָ 1121 וּבְנוֹתֶ֤יךָ 1323 אֹֽכְלִים֙ 398 וְשֹׁתִ֣ים 8354 יַ֔יִן 3196 בְּבֵ֖ית 1004 אֲחִיהֶ֥ם 251 הַבְּכֽוֹר׃ 1060Септуагинта / LXX, перевод семидесяти