Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Неемия
глава 10 стих 36

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← НеемНеемия 10:35   НеемНеемия 10:37 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Неемия 10:36 / Неем 10:36

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Неемия 10:36

также приводить 935 в дом 1004 Бога 430 нашего к священникам, 3548 служащим 8334 в доме 1004 Бога 430 нашего, первенцев 1060 из сыновей 1121 наших и из скота 929 нашего, как написано 3789 в законе, 8451 и первородное 1062 от крупного 1241 и мелкого 6629 скота 6629 нашего.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאֶת־ 853 בְּכֹר֤וֹת 1060 בָּנֵ֙ינוּ֙ 1121 וּבְהֶמְתֵּ֔ינוּ 929 כַּכָּת֖וּב 3789 בַּתּוֹרָ֑ה 8451 וְאֶת־ 853 בְּכוֹרֵ֨י 1060 בְקָרֵ֜ינוּ 1241 וְצֹאנֵ֗ינוּ 6629 לְהָבִיא֙ 935 לְבֵ֣ית 1004 אֱלֹהֵ֔ינוּ 430 לַכֹּ֣הֲנִ֔ים 3548 הַמְשָׁרְתִ֖ים 8334 בְּבֵ֥ית 1004 אֱלֹהֵֽינוּ׃ 430

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN πρωτότοκα 4416 A-APN υἱῶν 5207 N-GPM ἡμῶν 1473 P-GP καὶ 2532 CONJ κτηνῶν 2934 N-GPN ἡμῶν, 1473 P-GP ὡς 3739 CONJ γέγραπται 1125 V-RMI-3S ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM νόμῳ, 3551 N-DSM καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN πρωτότοκα 4416 A-APN βοῶν 1016 N-GPM ἡμῶν 1473 P-GP καὶ 2532 CONJ ποιμνίων 4168 N-GPN ἡμῶν 1473 P-GP ἐνέγκαι 5342 V-AAN εἰς 1519 PREP οἶκον 3624 N-ASM θεοῦ 2316 N-GSM ἡμῶν 1473 P-GP τοῖς 3588 T-DPM ἱερεῦσιν 2409 N-DPM τοῖς 3588 T-DPM λειτουργοῦσιν 3008 V-PAPDP ἐν 1722 PREP οἴκῳ 3624 N-DSM θεοῦ 2316 N-GSM ἡμῶν. 1473 P-GP

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← НеемНеемия 10:35   НеемНеемия 10:37 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.